tremcards.it

SISTRI: Guida operativa Ambiente&Sicurezza 24.05.2011 - Il Sole 24 ORE

Staff di tremcards.it — Wed, 18 May 2011 22:00:00 +0100

SISTRI: GUIDA OPERATIVA SU DATI E MODALITÀ DI COMPILAZIONE
In vista dell’entrata a pieno regime del SISTRI, il sistema per la tracciabilità dei rifiuti istituito dal D.M. 19 dicembre 2009, prevista per il 1° giugno 2011, Ambiente&Sicurezza pubblica un guida operativa su come utilizzare il nuovo sistema per la tracciabilità dei rifiuti speciali, quali dati immettere nel sistema e le relative modalità.

Estratto Ambiente&Sicurezza 24.05.2011 - Il Sole 24 ORE

ADR 2011: Nuove Istruzioni scritte - Tremcards

Staff di tremcards.it — Thu, 09 Dec 2010 23:00:00 +0100

Con l'ADR 2011, viene modificato sostanzialmente il Modello di Istruzioni scritte previste dell'ADR 2009.

5.4.3 Istruzioni scritte

5.4.3.1 In previsione di ogni incidente o situazione di emergenza che possa avvenire durante un trasporto, devono essere presenti ed essere prontamente disponibili all’interno della cabina di guida del veicolo, le istruzioni scritte nella forma specificata al 5.4.3.4.

5.4.3.2 Queste istruzioni devono essere fornite dal trasportatore ai membri dell’equipaggio del veicolo in una lingua(e) che ogni membro può leggere e comprendere, prima dell’inizio del viaggio. Il trasportatore si deve accertare che ogni membro dell’equipaggio del veicolo in questione comprenda le istruzioni e sia in grado di applicarle adeguatamente.

5.4.3.3 Prima della partenza i membri dell’equipaggio devono informarsi sulle merci pericolose caricate a bordo del veicolo e consultare le istruzioni scritte in merito alle misure da mettere in atto in caso di incidente o di emergenza.

5.4.3.4 Le istruzioni scritte devono corrispondere, per quanto riguarda forma e contenuto, al seguente modello in quattro pagine.

Allegato Modello di Istruzioni scritte secondo l'ADR 2011

-----------------------------

Instructions in writingAs an aid during an accident emergency situation that may occur or arise during carriage, instructions in writing in the form specified in 5.4.3.4 of ADR shall be carried in the vehicle crew’s cab and shall be readily available. These instructions shall be provided by the carrier to the vehicle crew in language(s) that each member can read and understand before the commencement of the journey. The carrier shall ensure that each member of the vehicle crew concerned understands and is capable of carrying out the instructions properly. Before the start of the journey, the members of the vehicle crew shall inform themselves of the dangerous goods loaded and consult the instructions in writing for details on actions to be taken in the event of an accident or emergency. The instructions in writing shall correspond to the following four page model as regards its form and contents. Revised instructions in writing applicable as from 1 January 2011

ADR 2011 - Documento di trasporto Rifiuti

Staff di tremcards.it — Mon, 06 Dec 2010 23:00:00 +0100

5.4 - Documentazione

5.4.1.1.3 - Disposizioni particolari relative ai rifiuti

In base alle modifiche introdotte, il termine "RIFIUTO" da riportare nel DDT va posto prima della designazione ufficiale del trasporto, dopo il numero ONU della materia.

Esempi:

UN 1230 RIFIUTO METANOLO, 3 (6.1), II, (D/E)

e non

RIFIUTO UN 1230 METANOLO, 3 (6.1), II, (D/E)

oppure

UN 1993 RIFIUTO LIQUIDO INFIAMMABILE, N.A.S. (toluene ed alcol etilico), 3, II, (D/E)

e non

RIFIUTO UN 1993 LIQUIDO INFIAMMABILE, N.A.S. (toluene ed alcol etilico), 3, II, (D/E)

Litio batterie agli Ioni di Litio: Criteri classificazione ADR

Staff di tremcards.it — Sat, 01 May 2010 22:00:00 +0100

Manuale ONU Prove e Criteri Sez. 38.3
Litio e batterie agli ioni di Litio: Criteri classificazione ADR

ONU:
3090
3091
3480
3481

Restrizioni in galleria

Staff di tremcards.it — Thu, 26 Nov 2009 23:00:00 +0100

Posto l’assunto che le gallerie presentano tre pericoli principali (esplosioni; perdite di gas tossico o di liquido tossico volatile; incendi) sono state introdotte cinque categorie di gallerie con i significati seguenti:

A	Nessuna restrizione al trasporto di merci pericolose.
B	Restrizioni al trasporto di merci pericolose suscettibili di provocare un’esplosione molto importante.
C	Restrizioni al trasporto di merci pericolose suscettibili di provocare un’esplosione molto importante, un’esplosione importante o una perdita importante di materie tossiche.
D	Restrizioni al trasporto di merci pericolose suscettibili di provocare un’esplosione molto importante, un’esplosione importante, una perdita importante di materie tossiche o un incendio importante.
E	Restrizione al trasporto di tutte le merci pericolose salvo i numeri ONU 2919, 3291, 3331, 3359 e 3373

Ciascuna materia riportata al capitolo 3.2 della tabella A ADR è soggetta a un codice di restrizione in galleria. Quest’ultimo indica a partire da quale categoria di galleria vi è una restrizione al transito di veicoli trasportanti merci pericolose. Dal codice di restrizione in galleria dell’unità di trasporto risultano le seguenti restrizioni per il transito in galleria:

Codice di restrizione in galleria dell’intero carico	Restrizione
B	Vietato il transito nelle gallerie delle categorie B, C, D ed E.
B1000C	Vietato il transito nelle gallerie della categoria B, se la massa netta di materia esplosiva è superiore a 1000 kg per unità di trasporto. Vietato il transito nelle gallerie delle categorie C, D ed E.
B/D	Vietato il transito nelle gallerie delle categorie B e C per il trasporto in cisterne. Vietato il transito nelle gallerie delle categorie D ed E.
B/E	Vietato il transito nelle gallerie delle categorie B, C e D per il trasporto in cisterne. Vietato il transito nelle gallerie della categoria E.
C	Vietato il transito nelle gallerie delle categorie C, D ed E.
C5000D	Vietato il transito nelle gallerie della categoria C, se la massa netta di materia esplosiva è superiore a 5000 kg per unità di trasporto. Vietato il transito nelle gallerie delle categorie D ed E.
C/D	Vietato il transito nelle gallerie della categoria C per il trasporto in cisterne. Vietato il transito nelle gallerie delle categorie D ed E.
C/E	Vietato il transito nelle gallerie delle categorie C e D per il trasporto in cisterne. Vietato il transito nelle gallerie della categoria E.
D	Vietato il transito nelle gallerie delle categorie D ed E.
D/E	Vietato il transito nelle gallerie delle categorie D per il trasporto alla rinfusa o in cisterne. Vietato il transito nelle gallerie della categoria E.
E	Vietato il transito nelle gallerie della categoria E.
-	Ammesso il transito in tutte le gallerie.

Security - Capitolo 1.10 ADR

Staff di tremcards.it — Sun, 27 Sep 2009 22:00:00 +0100

Security - Capitolo 1.10 ADR

Tra gli obblighi previsti al 1.10.3.2 è l'adozione e l'applicazione di Piani di Sicurezza redatti conformemente a 1.10.3.2.2

----------

L’edizione italiana dell’ADR precisa con una nota che, nel capitolo 1.10, con il termine “sicurezza” si intendono “le misure o le precauzioni da prendere per minimizzare il furto o l’utilizzazione impropria di merci pericolose che possano mettere in pericolo le persone, i beni o l’ambiente”.

[Allegato Linee guida per la Security trasporto stradale di gas di petrolio liquesfatti (GPL) Federchimica - Assogasfluid]

Security - Tabella 1.10.5 ADR

Staff di tremcards.it — Sun, 27 Sep 2009 22:00:00 +0100

Lista delle merci pericolose ad alto rischio: Tabella 1.10.5 ADR

Paesi aderenti ADR 2009

Staff di tremcards.it — Tue, 25 Aug 2009 22:00:00 +0100

I 45 paesi che hanno sottoscritto l'accordo ADR sono (agg. 09/03/2009):

ALBANIA
ANDORRA (*)
AUSTRIA
AZERBAIJAN
BELGIO
BIELORUSSIA
BOSNIA ERZEGOVINA
BULGARIA
CROAZIA
CIPRO
DANIMARCA
EIRE
ESTONIA
EX REPUBBLICA JUGOSLAVA DI MACEDONIA
FEDERAZIONE DI RUSSIA
FINLANDIA
FRANCIA
GERMANIA
GRECIA
ITALIA
KAZAKISTAN
LETTONIA
LIECHTENSTEIN
LITUANIA
LUSSEMBURGO
MALTA
MAROCCO
NORVEGIA
PAESI BASSI
POLONIA
PORTOGALLO
REGNO UNITO
REPUBBLICA CECA
ROMANIA
REPUBBLICA DI MOLDAVIA
REPUBBLICA DEL MONTENEGRO
SLOVACCHIA
SLOVENIA
SPAGNA
SVEZIA
SVIZZERA
TUNISIA
UCRAINA
UNGHERIA
YUGOSLAVIA

(*) ultimo paese in ordine di tempo a ratificare l’accordo (09/03/2009)

Scheda di trasporto

Staff di tremcards.it — Sun, 26 Jul 2009 22:00:00 +0100

Importanti modifiche apportate al Decreto Legislativo. n. 286/2005 recante "Disposizioni per il riassetto normativo in materia di liberalizzazione regolata dell'esercizio dell'attività di autotrasportatore" dal Decreto Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti del 30.06.2009 pubblicato sulla G.U.R.I. 4 luglio 2009.

Al fine di garantire sempre maggiori livelli di sicurezza stradale e favorire i controlli stradali, è stato istituito un documento denominato "scheda di trasporto" da compilare a cura del committente e conservare a bordo del veicolo adibito a tale attività, a cura del vettore.

Il modello della scheda di trasporto è riportato nell'Allegato al D.M. 30.06.2009.

La scheda di trasporto non è necessaria per i trasporti di collettame su un unico veicolo in quantità inferiori a 50 quintali, commissionati da uno o più mittenti, purché accompagnati da idonea documentazione comprovante la tipologia del trasporto effettuato.Nei casi in cui è necessaria, la scheda di trasporto può essere sostituita da:
- una copia del contratto di trasporto in forma scritta;
- dai documenti considerati equivalenti alla scheda di trasporto, descritti all'art. 3 del D.M. 30.06.2009, purché tali documenti siano opportunamente integrati con le stesse informazioni previste dalla scheda di trasporto.

All.:
- DM. 30.06.2009
- All. DM 30.06.2009
- Circolare Interministeriale 17.07.2009

ADR 2009 - Esenzione parziale per unit� di trasporto

Staff di tremcards.it — Wed, 11 Mar 2009 23:00:00 +0100

Esenzioni relative alle quantità trasportate per unità di trasporto (sottosezione 1.1.3.6 ADR 2007)
Categoria di trasporto	Materie od oggetti Gruppo d'imballaggio o codice/gruppo di classificazione o N ° ONU	Quantità massima totale per unità di trasporto
(1)	(2)	(3)
0	Classe 1: 1.1A, 1.1L, 1.2L, 1.3L, 1.4L e N° ONU 0190 Classe 3: N° ONU 3343 Classe 4.2: materie appartenenti al gruppo d'imballaggio I Classe 4.3: N° ONU 1183, 1242, 1295, 1340, 1390, 1403, 1928, 2813, 2965, 2968, 2988, 3129, 3130, 3131, 3134, 3148, 3396, 3398, 3399 Classe 6.1: N° ONU 1051,1613,1614, 3294 Classe 6.2: N° ONU 2814, 2900 Classe 7: N° ONU da 2912 a 2919, 2977, 2978, da 3321 a 3333 Classe 9: N° ONU 2315, 3151, 3152 e 3432 come pure gli apparecchi contenenti tali materie o loro miscele oltre che gli imballaggi vuoti non ripuliti che hanno contenuto materie comprese in questa categoria di trasporto, ad eccezione di quelli classificati al N° ONU 2908	0
1	Materie e oggetti appartenenti al gruppo di imballaggio I e non compresi nella categoria di trasporto 0 come pure le materie e oggetti delle classi: Classe 1: da 1.1B a 1.1J^a, da 1.2B a 1.2J, 1.3C, 1.3G, 1.3H, 1.3J e 1.5D^a Classe 2: gruppi T, TC^a, TO, TF, TOC e TFC Aerosol: gruppi C, CO, FC, T, TF, TC, TO,TFC, TOC Classe 4.1: N° ONU da 3221 a 3224 e da 3231 a 3240 Classe 5.2: N° ONU da 3101 a 3104 e da 3111 a 3120	20
2	Materie e oggetti appartenenti al gruppo di imballaggio II e non compresi nella categoria di trasporto 0, 1 o 4 come pure le materie e oggetti delle classi: Classe 1: da 1.4B a 1.4G, 1.6N Classe 2: gruppo F Aerosol: gruppo F Classe 4.1: N° ONU da 3225 a 3230 Classe 5.2: N° ONU da 3105 a 3110 Classe 6.1: materie e oggetti appartenenti al gruppo di imballaggio III Classe 9: N° ONU 3245	333
3	Materie e oggetti appartenenti al gruppo di imballaggio III e non compresi nella categoria di trasporto 0, 2 o 4 come pure le materie e oggetti delle classi: Classe 2: gruppi A e O Aerosol: gruppi A e O Classe 3: N° ONU 3473 Classe 4.3 N° ONU 3476 Classe 8: N° ONU 2794, 2795, 2800, 3028, 3477 Classe 9: N° ONU 2990, 3072	1 000
4	Classe 1: 1.4S Classe 4.1: N° ONU 1331, 1345, 1944, 1945, 2254, 2623 Classe 4.2: N° ONU 1361, 1362 gruppo di imballaggio III Classe 7: N° ONU da 2908 a 2911 Classe 9: N° ONU 3268 oltre che gli imballaggi vuoti non ripuliti che hanno contenuto merci pericolose, salvo quelle comprese nella categoria di trasporto 0	illimitata
Nella tabella di cui sopra, per “quantità massima totale per unità di trasporto ”, s'intende: per gli oggetti, la massa lorda in kg (per gli oggetti della classe 1, la massa netta in kg della materia esplosiva, per le merci pericolose contenute in macchinari o equipaggiamenti specificati nel presente allegato, la quantità totale di merci pericolose contenuta all'interno in Kg o litri secondo i casi;) per le materie solide, i gas liquefatti, i gas liquefatti refrigerati e i gas disciolti la massa netta in kg; per le materie liquide e i gas compressi, la capacità nominale del recipiente (vedere la definizione in 1.2.1) in litri.
^a	Per i N° ONU 0081, 0082, 0084, 0241, 0331, 0332, 0482, 1005 e 1017, la quantità massima totale per unità di trasporto è di 50 kg.

Divieto carico in comune

Staff di tremcards.it — Thu, 05 Mar 2009 23:00:00 +0100

I colli muniti d'etichette di pericolo differenti non devono essere caricati in comune nello stesso veicolo o contenitore, salvo se il carico in comune sia autorizzato secondo la seguente tabella, che si fonda sulle etichette di pericolo di cui i colli sono muniti.
Nota: Conformemente al 5.4.1.4.2, distinti documenti di trasporlo devono essere redetti perle spedizioni che non possono essere caricate in comune nello stesso veicolo o contenitore.

Etichette numero

1.4

1.5

1.6

2.12.22.3

4.1

4.1+1

4.2

4.3

5.1

5.2

5.2+1

6.1

6.2

7 AB, C

(d)

(b)

1.4

Cfr. 7.5.2.2

(a)

(a)(b)(c)

1.5

(b)

1.6

(b)

2.1, 2.22.3

(a)

4.1

(a)

4.1 + 1

4.2

(a)

4.3

(a)

5.1

(a)

5.2

(d)

(a)

5.2 + 1

6.1

(a)

6.2

(a)

7 A, B, C

(a)

(b)

(a)(b)(c)

(b)

X Ammesso il carico in comune.

(a) Ammesso il carico in comune con materie ed oggetti del gruppo 1.4.8.
(b) Carico in comune autorizzato tra le merci della classe 1 e i congegni di salvataggio della classe 9 (nn. ONU 2990, 3072 e 3268).
(c) Carico in comune autorizzato fra generatori di gasperair-bags o modulidi air-bag o pretensionatori delfe cinture di sicurezza della divisione 1.4, gruppo di compatibilità G (n. ONU 0503) ed i generatori di gas per air-bag o moduli di air-bag o pretensionatori delle cinture di sicurezza della classe 9 (n. ONU 3268).
(d) Carico in comune autorizzato fra gli esplosivipermina (con l'eccezione del n. ONU 0083, esplosivo per mina (di lancio) del tipo C) e il nitrato di ammonio e dei nitrati organici della classe 5.1 (numeri ONU 1942 e 2067) a condizione che l'insieme sia considerato come forma di esplosivo per mina della classe 1 ai fini della pannellatura, della separazione, del caricamento e del carico massimo ammissibile.

Scheda di Sicurezza Sostanze Pericolose SDS - Struttura

Staff di tremcards.it — Sun, 01 Feb 2009 23:00:00 +0100

Tutte le sostanze chimiche ed i preparati pericolosi poste in commercio in Italia devono essere accompagnate da una scheda di sicurezza, compilata a cura e sotto la responsabilità di chi la immette sul mercato (fabbricante, importatore, distributore).

Le schede di sicurezza devono descrivere 16 aspetti diversi:

1. Identificazione della sostanza e del produttore
2. Identificazione dei pericoli
3. Composizione - Informazione sugli ingredienti
4. Misure di pronto soccorso
5. Misure di lotta antincendio
6. Misure da prendere in caso di rilascio accidentale
7. Manipolazione e stoccaggio - immagazzinamento
8. Controlli sull’esposizione - protezione individuale
9. Proprietà fisiche e chimiche
10. Stabilità e reattività
11. Informazione tossicologica
12. Informazione ecologica
13. Considerazioni sullo smaltimento
14. Informazioni relative al trasporto
15. Informazione sulla regolamentazione
16. Altre informazioni

Il responsabile dell’immissione sul mercato di sostanze e preparati pericolosi (RIMPP):

- deve compilare la scheda dei dati di sicurezza;
- deve fornirla gratuitamente almeno alla prima fornitura ed ad ogni revisione con aggiornamenti rilevanti per la salute, la sicurezza e l’ambiente;
- deve essere ritrasmessa la scheda a seguito di aggiornamenti;
- redazione con data di compilazione/aggiornamento ed in lingua italiana;
- la fornisce gratuitamente (almeno alla prima fornitura) su supporto cartaceo o informatico;
- la fornisce gratuitamente, su richiesta dell’Utilizzatore Professionale, anche per preparati non pericolosi contenenti almeno una sostanza pericolosa.

UNECE - WP 15 - ADR

Staff di tremcards.it — Thu, 29 Jan 2009 23:00:00 +0100

Il sito ONU del trasporto merci pericolose: UNECE - United Nations Economic Commission for Europe.
Informazioni e download ADR/RID/ADN e GHS.

» UNECE

International Chemical Safety Cards

Staff di tremcards.it — Thu, 29 Jan 2009 23:00:00 +0100

International Chemical Safety Cards - Progetto dell’International Programme on Chemical Safety (IPCS).

» Banca dati ICSC

ADR 2009: Materia pericolosa per l'ambiente acquatico

Staff di tremcards.it — Thu, 18 Dec 2008 23:00:00 +0100

Con l'ADR 2009, viene modificato radicalmente il capitolo 2.2.9 nella parte relativa alle materie pericolose per l'ambiente (acquatico), introducendo una serie di nuovi criteri di classificazione, basati sul nuovo regolamento GHS, con i quali ricatalogare tutte le sostanze.

Le principali conseguenze di tipo pratico, a seguito dell'applicazione dei nuovi principi, sono una nuova "designazione ufficiale di trasporto" di queste materie:

› UN 3077 - MATERIA PERICOLOSA PER L'AMBIENTE, solida, nas
› UN 3082 - MATERIA PERICOLOSA PER L'AMBIENTE, liquida, nas

e un nuovo obbligo imposto nell'etichettatura dei colli contenenti queste sostanze.

In aggiunta al consueto pittogramma della classe di pericolo dovrà essere presente, infatti, una etichetta come riportata nell'immagine allegata (ma solo per i colli con contenuto liquido/solido superiore a 5 lt/kg).

Per tutte le altre materie non classificabili in UN 3077 e UN 3082, ma classificabili secondo i nuovi criteri come materie pericolose per l'ambiente, i nuovi obblighi scatteranno con il 01/01/2011.

L'ADR 2009, ai fini della classificazione, fornisce una tabella riepilogativa per poter confrontare i dati i possesso degli utilizzatori:

TOSSICITÀ ACUTA
Categoria: Tossicità acuta 1
Tossicità acuta:
CL50 96 h (per i pesci) < 1 mg/L e/o
CE50 48 h (per i crostacei) < 1 mg/L e/o
CEr50 72 o 96 h (per le alghe e altre piante acquatiche) < 1 mg/L.

TOSSICITÀ CRONICA
Categoria: Tossicità cronica 1
Tossicità acuta:
CL50 96 h (per i pesci) < 1 mg/L e/o
CE50 48 h (per i crostacei) < 1 mg/L e/o
CEr50 72 o 96 h (per le alghe e altre piante acquatiche) <1> 4 (salvo se il fattore di bioconcentrazione determinato in via sperimentale è <500> 1 - <10> 1 - <10> 1 - <10> 4 (salvo se il fattore di bioconcentrazione determinato in via sperimentale sia <500> 1 mg/L.

Questi dati si possono trovare alla sezione "12 INFORMAZIONI ECOLOGICHE" delle Schede di sicurezza in 16 punti.

Spesso su queste schede non sono riportati tali dati, ma solo frasi generiche del tipo:

- può essere pericoloso per l’ambiente;
- pericoloso per l’ambiente acquatico;
- può danneggiare nel tempo l’ambiente acquatico;
- ecc.

Quindi è opportuno verificare la validità della Scheda di Sicurezza in 16 punti in accordo con il nuovo regolamento GHS (riportante eventualmente l'etichetta "Materia pericolosa per l'ambiente acquatico").

Tale obbligo di classificazione (per le materie diverse da UN 3077 e UN 3082), ripetiamo, scatterà dal 01/01/2011.

Altre info: International Chemical Safety Cards

Spedire materiale radioattivo

Staff di tremcards.it — Wed, 19 Nov 2008 23:00:00 +0100

La scelta di utilizzare questo titolo deriva dalla necessità di voler attirare l'attenzione sugli obblighi che riguardano ovviamente il trasporto e quindi il trasportatore, ma che coinvolgono espressamente lo speditore, ossia colui che presenta la merce al trasporto.
Il primo trasporterà la merce che gli verrà consegnata e la sua conoscenza e possibilità di appunto sarà limitata a quanto riportato sul documento di trasporto e marginalmente sulle indicazioni presenti sul collo.
Pertanto ricadono sul soggetto che "spedisce" il bene, gli obblighi di osservanza delle norme che regolamentano il carico ed il trasporto di merci pericolose e nella fattispecie delle materie radioattive.

a cura:
Dott. Franco Cioce
Consulente ADR
Esperto Qualificato - Università degli Studi della Tuscia di Viterbo
Via del Lavoro, 29
01013 - Cura di Vetralla VT
Tel. + 39 0761 482 696
Fax + 39 02 700 440 604
f.cioce@alice.it

Rifiuti medici o rifiuti d'ospedale ed ADR Classe 6.2 Materie infettanti

Staff di tremcards.it — Wed, 19 Nov 2008 23:00:00 +0100

Rifiuti medici o rifiuti d'ospedale:
CER 18 01 03
CER 18 01 04
CER 18 02 02
CER 18 02 03
classificazione in ADR Classe 6.2 Materie infettanti
ONU 2814
ONU 2900
ONU 3291
ONU 3373

ADR 5.4.1.1.6 - Mezzi di contenimento vuoti non ripuliti

Staff di tremcards.it — Tue, 28 Oct 2008 23:00:00 +0100

Documento da compilare quanto si effettuano trasporti con mezzi di contenimento vuoti non ripuliti [casi previsti da ADR 5.4.1.1.6]

ADR 2009: Nuove Istruzioni di Sicurezza - Tremcards

Staff di tremcards.it — Mon, 27 Oct 2008 23:00:00 +0100

Con l'ADR 2009 sono previste delle ISTRUZIONI DI SICUREZZA, in gergo "TREMCARDS" che gli addetti ai lavori del WP.15 (il gruppo di lavoro ECE/ONU su ADR) ritengono di aver semplificato.
In particolare è prevista un’unica istruzione scritta di 4 pagine, valida per tutti i numeri ONU.

Nota...

Nelle NUOVE ISTRUZIONI DI SICUREZZA sono riportati i provvedimenti di carattere generale da adottare in situazioni di incidente o di emergenza, le caratteristiche di pericolosità delle diverse classi, indicazioni supplementari per le diverse classi e gli equipaggiamenti di protezione.

Ma, nella Nota 2, di pagina 3 (pagina 4, sul ns modello, vedasi allegato) viene riportato: “Le indicazioni supplementari qui sopra indicate possono essere adattate in relazione alle classi di merci pericolose trasportate e al mezzo di trasporto”.

Mi domando...e tutto il lavoro fatto per uniformare le Istruzioni Scritte che saranno indipendenti dal numero ONU????...la solita postilla...

Beh, lascio a Voi, interpretare ciò ed i riflessi che questa Nota 2 avrà sulle nuove Istruzioni che, come dice il paragrafo 5.4.3.4, devono corrispondere, sia nella forma che nel contenuto, al modello in quattro pagine.

Mi domando, e queste "Indicazioni Supplementari" dove le inserisco, se non posso modificare il contenuto informativo delle 4 pagine previste, ed il numero ONU a questo punto lo devo riportare, e dove?...e di conseguenza il Gruppo di Imballaggio?...ed il Nome Tecnico?...ecc.

Io credo che questa "pseudo-semplificazione" creerà molte perplessità agli operatori del settore.

In allegato invio modello (in inglese) delle "Istruzione di Sicurezza in 4 pagine" previste dall'ADR 2009 + (permettemi una prima pagina "0" che ho chiamato INFORMAZIONI PRELIMINARI, dove sono riportate le "eventuali" Indicazioni Supplementari - Nota 2, quindi di conseguenza in dettaglio le informazioni sulla materia, ecc)....forse le cose non si sono semplificate, purtroppo credo, ma andranno a scapito degli operatori del settore e della sicurezza del trasporto di merci pericolose.

Questa sarà la struttura delle "NUOVE ISTRUZIONI DI SICUREZZA RIFIUTI e MATERIE ADR 2009" che adotteremo per i ns prodotti.

Ing. Marco Maccarelli

Codifica degli imballaggi marcati ONU

Staff di tremcards.it — Sun, 05 Oct 2008 22:00:00 +0100

Codifica degli imballaggi marcati ONU
Sottosezione 6.1.2.7 dell'Accordo ADR 2007
Genere	Materiale	Categoria	Codice
1. Fusti	A. Acciaio	con parte superiore non amovibile	1A1
	A. Acciaio	con parte superiore amovibile	1A2
	B. Alluminio	con parte superiore non amovibile	1B1
	B. Alluminio	con parte superiore amovibile	1B2
	D. Legno compensato		1D
	G. Cartone		1G
	H. Materia plastica	con parte superiore non amovibile	1H1
	H. Materia plastica	con parte superiore amovibile	1H2
	N. Metallo (diverso dall'acciaio o dall'alluminio)	con parte superiore non amovibile	1N1
	N. Metallo (diverso dall'acciaio o dall'alluminio)	con parte superiore amovibile	1N2
2. (riservato)
2. (riservato)
3. Taniche	A. Acciaio	con parte superiore non amovibile	3A1
	A. Acciaio	con parte superiore amovibile	3A2
	B. Alluminio	con parte superiore non amovibile	3B1
	B. Alluminio	con parte superiore amovibile	3B2
	H. Plastica	con parte superiore non amovibile	3H1
	H. Plastica	con parte superiore amovibile	3H2
4. Casse	A. Acciaio		4A
	B. Alluminio		4B
	C. Legno naturale	ordinarie	4C1
	C. Legno naturale	a pannelli a tenuta di polveri	4C2
	D. Legno compensato		4D
	F. Legno ricostituito		4F
	G. Cartone		4G
	H. Materia plastica	espansa	4H1
	H. Materia plastica	rigida	4H2
5. Sacchi	H. Tessuto di materia plastica	senza fodera né rivestimento interno	5H1
		a tenuta di polveri	5H2
		resistenti all’acqua	5H3
	H. Pellicola di plastica		5H4
	L. Materia tessile	senza fodera nè rivestimento interno	5L1
		a tenuta di polveri	5L2
		resistenti all’acqua	5L3
	M. Carta	multifoglio	5M1
	M. Carta	multifoglio, resistenti all’acqua	5M2
6. Imballaggi compositi	H. Recipiente di materia plastica con	un fusto esterno di acciaio	6HA1
		una gabbia o cassa esterna di acciaio	6HA2
		un fusto esterno di alluminio	6HB1
		una gabbia o cassa esterna di alluminio	6HB2
		una cassa esterna di legno	6HC
		un fusto esterno di legno compensato	6HD1
		una cassa esterna di legno compensato	6HD2
		un fusto esterno di cartone	6HG1
		una cassa esterna di cartone	6HG2
		un fusto esterno di materia plastica	6HH1
		una cassa esterna di plastica rigida	6HH2
	P. Recipiente di vetro, porcellana o grès con	un fusto esterno di acciaio	6PA1
		una gabbia o cassa esterna di acciaio	6PA2
		un fusto esterno di alluminio	6PB1
		una gabbia o cassa esterna di alluminio	6PB2
		una cassa esterna di legno	6PC
		un fusto esterno di legno compensato	6PD1
		un paniere esterno intrecciato	6PD2
		un fusto esterno di cartone	6PG1
		una cassa esterna di cartone	6PG2
		un imballaggio esterno di plastica espansa	6PH1
		un imballaggio esterno di plastica rigida	6PH2
0. Imballaggi metallici leggeri	A. Acciaio	con parte superiore non amovibile	0A1
0. Imballaggi metallici leggeri	A. Acciaio	con parte superiore amovibile	0A2

Esenzione per quantit� limitate

Staff di tremcards.it — Sun, 05 Oct 2008 22:00:00 +0100

Esenzione relativa alle merci pericolose imballate in quantità limitate Cap. 3.4 ADR 2007
Codice	Imballaggi combinati		Imballaggi interni sistemati in vassoi con pellicola termoretraibile o estensibile
Codice	Imballaggio interno Contenuto massimo	Collo Massa lorda massima (kg) /contenuto(l)	Imballaggio interno Contenuto massimo	Collo Massa lorda massima (kg) /contenuto(l)
LQ 0	Nessuna esenzione nelle condizioni del 3.4.2
LQ 1	120 ml	30 kg	120 ml	20 kg
LQ 2	1 l	30 kg	1 l	20 kg
LQ 3^a	500 ml	1 l	non autorizzato	non autorizzato
LQ 4^a	3 l	30 kg	1 l	20 kg
LQ 5^a	5 l	illimitato	1 l	20 kg
LQ 6^a	5 l	30 kg	1 l	20 kg
LQ 7^a	5 l	30 kg	5 l	20 kg
LQ 8	3 kg	30 kg	500 g	20 kg
LQ 9	6 kg	30 kg	3 kg	20 kg
LQ 10	500 ml	30 kg	500 ml	20 kg
LQ 11	500 g	30 kg	500 g	20 kg
LQ 12	1 kg	30 kg	1 kg	20 kg
LQ 13	1 l	30 kg	1 l	20 kg
LQ 14	25 ml	30 kg	25 ml	20 kg
LQ 15	100 g	30 kg	100 g	20 kg
LQ 16	125 ml	30 kg	125 ml	20 kg
LQ 17	500 ml	2 l	100 ml	2 l
LQ 18	1 kg	4 kg	500 g	4 kg
LQ 19	5 kg	30 kg	5 kg	20 kg
LQ 20	Riservato	Riservato	Riservato	Riservato
LQ 21	Riservato	Riservato	Riservato	Riservato
LQ 22	1 l	30 kg	500 ml	20 kg
LQ 23	3 kg	30 kg	1 kg	20 kg
LQ 24	6 kg	30 kg	2 kg	20 kg
LQ 25^b	1 kg	30 kg	1 kg	20 kg
LQ 26^b	500 ml	2 l	500 ml	2 l
LQ 27	6 kg	30 kg	6 kg	20 kg
LQ 28	3 l	30 kg	3 l	20 kg
^a	Per le miscele omogenee della classe 3, contenenti acqua, le quantità citate riguardano solo le materie della classe 3 contenute in queste miscele.
^b	Per i numeri ONU 2315, 3151, 3152 e 3432 trasportati in un apparecchio, le quantità massime per imballaggio interno non devono essere superate per ogni apparecchio. L apparecchio deve essere trasportato in un imballaggio a tenuta e il collo così formato deve essere conforme al 3.4.4 c). Gli apparecchi non devono essere imballati in vassoi con pellicola termoretraibile o estensibile.

Numero di identificazione del pericolo � Codice KEMLER